وهر گاه قدرت بر كسى بهمرسانى كه تلافى گناهى كه كرده باشد بكنى ياد كن كه خداى عزّ وجلّ قدرت بر تو دارد وتو بىگناه نيستى پس هر گاه تو انتقام بكشى حق تعالى نيز بسا باشد كه انتقام بكشد پس بهتر اين كه عفو كنى ودر گذرى از گناه أو شايد كه باين وسيله حق تعالى نيز از سر گناه تو بگذرد وعفو كند آنرا . 2350 اضرب خادمك إذا عصى اللّه واعف عنه إذا عصاك . بزن خدمتكار خود را هرگاه عصيان كند خدا را ، وعفو كن هرگاه عصيان كند ترا . 2351 اصبر على عمل لابدّ لك من ثوابه ، وعن عمل لا صبر لك على عقابه . صبر كن بر عملي كه ناچار است ترا از ثواب آن يعنى بر تعب وزحمت عباداتى كه بر تو واجب شده وبايد كه ثواب آنها بتو رسد واز عملي كه صبري نباشد ترا بر عقاب آن يعنى هرگاه خواهش حرامى داشته باشى صبر كن ومرتكب آن مشو از براي آنكه صبر نتوانى كرد در آخرت بر عقاب آن . 2352 اعمل عمل من يعلم أنّ اللّه مجازيه بإساءته واحسانه . عمل كن عمل كسى كه بداند كه خدا جزا دهندهء اوست ببدى كردن أو ونيكوئى كردن أو يعنى بداند كه خدا جزاى أو را مىدهد اگر بد كند ببدى واگر خوب كند بنيكوئى وبا وجود اين ترك خوب كردن ومرتكب بد شدن كمال سفاهت وحماقت است . 2353 الزم الصّدق وان خفت ضرّه فانّه خير لك من الكذب المرجوّ نفعه . ملازم باش راستى را واز آن جدا مشو واگر چه بترسى از زيان آن پس